Heaven's Not Enough (tradução)

Original

Steve Conte

Compositor: Yoko Kanno

O céu não é o bastante
Se quando você chegar lá...
É somente outro azul
E o céu não basta
Você pensa que o encontrou
E ele perde você

Você pensou em tudo que tinha
Mas não é o bastante
E isso te faz ficar perdido em uma nuvem

"Lá" a maioria de tudo não é
Nada do que parece
"Onde" você vê as coisas que somente você quer ver

Eu voaria pra longe
Para um plano mais elevado
Para dizer palavras que eu resisti
Para flutuar para longe
Para suspirar
Para Respirar... Esquecer...

E o céu não é o bastante
Se quando eu estou lá, eu não me lembro de você
E o céu faz o sufuciente
Você pensa que o conhece
E ele te usa

Eu vi muitas coisas
Mas como um sonho
Sempre me perdendo em uma nuvem

Porque eu não podia chorar
Porque eu me afastei
Não podia ver a contagem
Não conhecia a dor
De deixar o ontem muito pra trás
Em uma outra vida
Em um outro sonho
Por um nome diferente
Entregou tudo
Para a memória
E uma mentira tranquila
E eu senti o rosto
De uma noite fria
Continuo não sabendo a contagem
Mas eu sei a dor
De deixar tudo muito pra trás
E se eu pudesse chorar
E se eu pudesse viver a verdade que eu fiz então me levar lá
Adeus paraíso...